Making sure you get the exact message and tone across is important for you and the client. When I received an email from Em-Media about updating Lancia Nursing Homes website, they weren’t just updating a website – they were changing their message.